Авторизация

Авторизация


Логин: 
Пароль: 

Интересы: психология , рукоделие , кулинария , путешествия , фотография , дизайн , индустрия красоты и моды , культура японии
Комментариев: 292
Ответов: 274
Лента друзей Сказка на ночь:

Страницы дневника: 1 2 3 4 ... 900 901
суббота,26 мая 2012
Вчера закончилась ещё одна глава в моей жизни. Нет, будет ещё один эпизод, но он уже не так значительно повлияет на исход этой истории. В конце июня я получу свидетельство об окончании колледжа, а в конце августа поеду на практику в горячо любимую Ирландию. Честно говоря, я планировала поехать в Шотландию, но с российским гражданством это было сделать нелегко, поэтому я согласилась провести полгода на Изумрудном острове. Тем более, что главной целью является совершенствование знаний английского языка. Деловые письма на английском мне до сих пор даются нелегко, а я их должна согласно полученной квалификации как орешки щёлкать. А потом возьму, да махну в Испанию на практику! Уж очень хочется говорить свободно и на испанском. Я очень хорошо сдала письменный экзамен по испанскому и поняла, что забрасывать его мне не следует.

На улице очень тепло и светит солнце и все лужайки заняты корзинами для пикников, различными переносными сооружениями для гриля, покрывалами с ползающими по ними детками или нежащими на солнышке девушками в ярких купальниках. Я не любительница прямого солнышка, поэтому предпочитаю сидеть с книжкой в руках в тени. А читаю я сейчас если не десять, то четыре романа одновременно на разных языках ;-) Сегодня утро провела с Тургеневым. Никогда не читала его "Дворянское гнездо" и сейчас с удовольствием восполняю этот пробел. Книжных полок у меня много, но сейчас в связи с предстоящим отъездом придётся сложить книги в коробки, т.к. платить за две квартиры в разных странах нет ни возможности, ни смысла. Думаю о покупки электронной книги, но ведь держать книгу в бумажном варианте куда приятнее. Плюсы электронной книги несомненно огромны, но всё же не знаю решусь ли я на неё.




четверг,17 мая 2012

Настенька (Вот такая я) и Танюша (Всё просто), от всей души, поздравляем!

Традиционные поздравления набили оскомину,

но от этого не теряют смысла - ЗДОРОВЬЯ во все органы,

СЧАСТЬЯ во все углы, ДЕНЕГ во все карманы и кошельки!

Пусть в Вашей жизни будет много позитивного и приятного,

много солнечных и радостных деньков, много поводов для улыбок,

пусть сбываются мечты, уюта и добра, неугасающего энтузиазма и процветания!

среда,16 мая 2012

Не гадалка, не цыганка...
Просто чувствую острей...
Я нахальной самозванкой
не дежурю у дверей...
Глажу сны твои ладошкой
и вожу карандашом,
тёмно-синим, за окошком,
там, где ночь стучится в дом...
Там, где бродят наши тени
друг за другом невзначай...
Я несу тебе варенье
и завариваю чай...
Губы пахнут абрикосом,
и клубникой, и дождём...
Я люблю гулять по росам,
если с радугой вдвоём...
Я люблю... всегда любила...
Сотни зим и сотни лет...
Я давно тебе простила -
что тебя со мною нет...
Я спешу к тебе напиться
из живого родника...
Я не ангел и не птица...
Я - волшебница... слегка...
Мне себя бывает жалко...
Но шепчу я: "Не жалей..."
Не цыганка, не гадалка...
Просто чувствую острей...

Лара Мишанова

Ты не заметил, как моих ресниц
Коснулась грусть ... И серыми мазками
Убрала радугу ... И радость - стая птиц
Покинула нас ... Больше не ласкали

Своим чириканьем смешные воробьи
Мое застывшее от серой краски утро ...
Боится радуга осколков от любви ...
И ... просто серости ... Наверно это мудро ...

Так в одночасье изменился мир ...
Лишь несколько мазков ... А кто заметил?..
Прямая линия ... обрыв ... пунктир ... пунктир ...
А может ... это я грущу о лете?..

Антонина Алексеева

воскресенье,13 мая 2012

Tы — мама. Это много или мало?
Ты — мама. Это счастье или крест?
И невозможно все начать сначала,
И ты молишься теперь за то, что есть:
За плач ночной, за молоко, пеленки,
За первый шаг, за первые слова.
За всех детей. За каждого ребенка.
Ты — мама! И поэтому права.
Ты — целый мир. Ты — жизни возрожденье.
И ты весь свет хотела бы обнять.
Ты — мама. Мама! Это наслажденье
Никто не в силах у тебя отнять!

пятница,11 мая 2012


Stay* (оригинал Hurts)

Останься (перевод Джем из Клина)i

My whole life waiting for the right time
To tell you how I feel
And though I try to tell you that I need you
Here I am without you
I feel so lost but what can I do?

We say goodbye in the pouring rain
And I break down as you walk away
Stay, stay.
Cause all my life I felt this way
But I could never find the words to say
Stay, stay.

All right, everything is all right
Since you came along
And before you I had nowhere to run to
And nothing to hold on to
I came so close to giving it up
And I wonder if you know
How it feels to let you go.

We say goodbye in the pouring rain
And I break down as you walk away
Stay, stay.
Cause all my life I felt this way
But I could never find the words to say
Stay, stay.

So change your mind
Stay.

We say goodbye in the pouring rain
And I break down as you walk away
Stay, stay.
Cause all my life I felt this way
But I could never find the words to say
Stay, stay.

Stay with me, stay with me,
Stay with me, stay with me,
Stay, stay, stay, stay with me


http://www.amalgama-lab.com/ [x]

· Кол-во баллов: 14
· Все переводы автора
· Распечатать перевод
Вся моя жизнь прошла в ожидании нужного момента,
Чтобы сказать тебе, что я чувствую.
И хотя я пытаюсь сказать, что нуждаюсь в тебе,
Я здесь без тебя
Чувствую себя настолько потерянным... Но что я могу сделать?
Я знаю, эта любовь кажется настоящей,
Но я не знаю, как чувствовать...

Мы говорим "До свидания" под проливным дождем,
И я не выдерживаю, когда ты уходишь прочь -
Останься, останься...
Потому что всю жизнь я чувствовал это,
Но я никогда не мог найти слов,
Останься, останься...

Хорошо, все в порядке
C тех пор, как ты появилась -
До тебя мне некуда было бежать
И не за что держаться...
Я так близко подошёл к тому, чтобы сдаться,
И мне интересно, знаешь ли ты,
Каково это - отпускать тебя...

Мы говорим "До свидания" под проливным дождем,
И я не выдерживаю, когда ты уходишь прочь -
Останься, останься...
Потому что всю жизнь я чувствовал это,
Но я никогда не мог найти слов,
Останься, останься...

Так измени свое решение
И скажи, что ты моя.
Не уходи сегодня ночью,
Останься...

Мы говорим "До свидания" под проливным дождем,
И я не выдерживаю, когда ты уходишь прочь -
Останься, останься...
Потому что всю жизнь я чувствовал это,
Но я никогда не мог найти слов,
Останься, останься...

Останься со мной, останься со мной,
Останься со мной, останься со мной,
Останься, останься, останься, останься со мной...
среда,9 мая 2012

Пусть где-то щиплет сердце, пусть слёзы на глазах, но это - Великий День, который никогда и никто не должен забыть.

Это наша история, - героическая история нашего народа!

Светлая память - павшим! Низкий поклон - живым!

Пусть небо над нами, будет - мирным, пусть не болят раны, пусть спокойно спят наши детки и улыбаются родные, близкие!

Да, неприглядны лики у войны,
Искажённые мукой от ранений,
После боя - страх от тишины,
И потери, боль после сражений...

Невозможно просто так взирать,
Нам на то, как плачут ветераны,
Научившись смерть не презирать,
А ночами - не дают спать раны...

И затЕплив свечи в храме у креста,
Каясь и молясь за всех погибших,
- не начать жизнь с чистого листа,
И придётся жить за тех, почивших...

Да, неприглядны лики у войны...
Платками чёрными разрезан белый саван
Мы павших чтим минутой тишины ...
И молвим: СЛАВА всем живым
и павшим СЛАВА!
...............................

Воинство Руси
58793467_5d94f6850681 (365x348, 28Kb)
вторник,8 мая 2012

Кто не знает и кто знает живу в Одессе.... и если вдруг кто либо будет бродить по нашему городку приму с прогулки и знакомства в оотчию ;) даже согласна в честь знакомства пройтись с экскурсоводом и местами вельнуть на лево в переулки или на склоны сарой Одессы и рассказать тууууууууууууууууууу истоию, в замен, жду предложенийКиева и Крыма.............
ЗЫ может возобновим летнии посылочки-подарочки ;)
респект..............основателям и присоединяющимся :) ;)
суббота,5 мая 2012
Все герои книг о Винни Пухе имеют ярко выраженные психические расстройства

Группа канадских экспертов в области психологии проанализировала характеры и поведение героев одной из самых популярных в мире детских книг. Оказалось, всё совсем не так мило и забавно, как это представляется невинному детскому взгляду. В мире взрослых Винни, Тигра, Пятачок и другие обитатели Волшебного леса имеют серьёзные психические отклонения.

Так непоседливый Тигра страдает ярко-выраженным синдромом дефицита внимания и гиперактивности ( СДВГ), что не даёт ему ни минуты посидеть на месте спокойно, не пытаясь привлечь внимание окружающих.

Проблема Пятачка — это патологическая беспричинная тревога и страх, она же — тревожное расстройство. Об этом свидетельствует как пугливый и нервный характер поросёнка, так и сама его манера поведения: вздрагивание, тремор, постоянные попытки забиться в уголок и спрятаться от страшного мир

Кролик — типичный ананкаст, то есть патологический педант. Вот как описывают это расстройство психологи: «тревожная мнительность, боязнь загрязниться, боязнь воров, негодяев, сверхаккуратность, сверхпунктуальность, требовательность, муки совести…». Узнаёте нашего героя?

Сове досталось ОКР — обсессивно-компульсивное расстройство. Тоже приятного мало: «мнительные личности, склонные к редким максимально-решительным действиям, что сразу заметно на фоне их доминирующего спокойствия.»

Диагноз Иа-Иа может поставить и неспециалист: хроническая депрессия. Поникший вид, замедленная речь, меланхолия и неизбывный пессимизм — эти симптомы понятны каждому, кто хоть раз в своей жизни испытывал депрессию.

Что же касается главного героя, Винни-Пуха, то он, по мнению психологов, наркоман, страдающий тяжёлой психической зависимостью от мёда. Мёд является центром его существования, и Пух по-настоящему счастлив только когда он есть. Когда же мёда нет, все мысли медвежонка заняты только тем, как его добыть. Причём Пух, как истинный наркоман, готов пойти на что угодно, его мозг очень изобретателен в борьбе за мёд, в то время как во всех остальных сферах жизни Пух глуповат и мало в чём заинтересован.


вторник,1 мая 2012
воскресенье,29 апреля 2012

С днем рождения, Татьяна!

ЖЕЛАЮ ТЕБЕ,
чтобы каждый твой день
начинался с улыбки и
заканчивался сладким сном.
ЖЕЛАЮ ТЕБЕ,
чтобы рядом с тобой
были замечательные и
ценящие тебя друзья.
ЖЕЛАЮ ТЕБЕ,
чтобы в твоей жизни были
только радостные дни,
прожитые с ощущением
лёгкости и удовольствия.
ЖЕЛАЮ ТЕБЕ,
чтобы рядом с тобой был
дорогой и любящий тебя человек...
ЖЕЛАЮ ТЕБЕ,
чтобы твои глаза
всегда были наполнены
СЧАСТЬЕМ и ЛЮБОВЬЮ!!!

- Ты понимаешь, я весной
Дышу как будто по-другому
Брожу в волнении по дому,
И удивляюсь, что со мной?

- Я очень радуюсь весне

И чувствую её круженье,
Тепло лучей, планет движенье,
И днём, и по ночам во сне.

Нам не понятен мир чужой -
У каждого своя ментальность.
Но воздух напоён весной
И это – главная реальность!

П.Давыдов

суббота,28 апреля 2012

Ваш результат, Наталия!

Ты - Витька Корнеев, научный сотрудник отдела Универсальных Превращений НИИ ЧАВО.

Умница, хотя и грубиян. Любит ходить (а также летать) в тренировочных брюках и в полосатой гавайке навыпуск. Лучше всех в институте обращается с волшебной палочкой. За научные идеалы готов биться до конца, в том числе - на кулачках. За словом в карман не лезет. Ненавидит бюрократию.

Есть несколько вакансий в институте чародейства и волшебства им. Братьев Стругацких, пройтитест: http://kp.ru/quiz/334/

пятница,27 апреля 2012

Санечка-Солнышко!!! С днем Рождения!

Желаю рассветов и солнечных дней,
Хрустальных созвездий и лунных ночей!
Лугов заливных, свежескошенных трав,
Шумящих в ночи величавых дубрав!
Багряных закатов вечерней порой,
Берёзок в лесу с серебристой корой,
Медовых цветов, земляничных полян,
Зеркальных озёр, что окутал туман!
Желаю тебе много верных друзей,
Счастья, здоровья и радостных дней!
Побольше удачи, надежд и любви!
Не знай огорчений!
И просто живи!!

Таблетки помогаю только на 2-3 часа.
Вчера сын приполз пришёл из школы, свалился лег в постель и попросил разбудить только тогда, когда все это закончится.


понедельник,23 апреля 2012

я приду, скажу еле слышно: «здравствуй!»
я приду, скажу тебе тихо: «хочешь?
хочешь, окна открою настежь,
хочешь, с тобой не усну этой ночью?

хочешь, будем летать над домами как птицы,
сумасшедшие птицы, которым всё неба мало,
хочешь, стану тебе еженощно сниться,
убаюкивать нежно, когда ты приходишь усталым?

хочешь, в руки твои упаду звездою,
освещу тебе путь и желанья любые исполню?
хочешь, двери тебе в свою душу открою,
и теплом своим до краев твое сердце наполню?»

я приду, скажу еле слышно: «милый!»
я приду, скажу еле слышно: «знаешь,
как тебя, никогда никого не любила!»
улыбнешься, ответишь: «ты мысли мои читаешь…»

Сахар Со Стеклом

суббота,21 апреля 2012

ЭЭЭЭЭ и в чем пикол?????????????
Страницы дневника: 1 2 3 4 ... 900 901

Популярные дневники


Новые дневники